Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de marzo, 2016

Reseña de Pedro Páramo

PEDRO PÁRAMO de JUAN RULFO Por el contenido, se aprende tanto del autor en esta bella obra: la ruralidad mexicana con su paisaje natural y escasos pobladores que casi viven de la nada pero que tienen el tiempo suficiente para experimentar las pasiones humanas, alternando el amor y el odio, la lealtad y la traición, la solidaridad y el egoísmo, el trabajo y la holgazanería, la honradez y la maña, el respeto y el abuso, la entrega consentida y la violación, el enriquecimiento ilícito y el empobrecimiento obligado, la ocupación y el hastío, la venganza y la resignación y así sucesivamente… Cada personaje es la esencia de algo, Pedro Páramo, Doloritas, Pedro Preciado, Abundio, Eduviges, Susana, Inés Villalpando, Inocencio Osorio, Miguel Páramo, el Caballo Colorado que también siente aflicción y dolor por la muerte del amo, el Padre Rentería, y veintiséis personajes más, cada uno con su historia, con su escenario aldeano, cada uno reflejando una realidad y cada uno  estremeciendo la emotivid…

Prólogo de Pedro Páramo por Susan Sontag.

A partir de su aparición, el prestigio literario de Rulfo se incrementó de manera constante y se multiplicaron los ensayos dedicados a su estudio e interpretación. Entre ellos, se destaca el titulado sencillamente "Pedro Páramo" que la novelista y ensayista estadounidense Susan Sontag (1933-2004) incluyó en uno de los últimos trabajos, "Where the stress falls" (Cuestión de énfasis), una colección de ensayos escritos entre 1982 y 2000 que apareció en 2002. El texto escrito por Sontag -que también fue utilizado como prólogo a la edición en idioma inglés de "Pedro Páramo" lanzada en 2004 con traducción de la profesora estadounidense Margaret Sayers Peden (1920)- dice textualmente así: "Vine a Comala porque me dijeron que acá vivía mi padre, un tal Pedro Páramo. Mi madre me lo dijo. Y yo le prometí que vendría a verlo en cuanto ella muriera. Le apreté sus manos en señal de que lo haría, pues ella estaba por morirse y yo en un plan de prometerlo todo"…